Pendant ce temps, Krilin recherche et retrouve Yamsha. Un mois avant le jour J, arrivée des étranges guerriers de lespace, 061-Limminence de combats terribles! Les forces spéciales de Ginyû arrivent maintenant! Baba la voyante : Sœur de tortue Génial. Elle peut communiquer avec les morts Yamcha, lenfant terrible du désert Lincroyable puissance de Yamcha, lhomme du désert La troisième saison, composée des épisodes 75 à 107 33 épisodes, a été diffusée entre le et le. TF1 : Club Dorothée TF1 : Club Dorothée AB Cartoons TMC : Récré Kids Baby qui maintenant est le maître de la terre invoque le dragon et lui demande de redonner vie à sa planète et de la placer près de la terre. Boubou sest réfugier dans les montagnes et libère Pain et Hercule. Baby demande à Bulma de construire un grand vaisseau spatial pour emmener tout le monde sur Tsufur. Hercule, Boubou et Pain constatent que lexode vers la nouvelle planète a commencé. Boubou absorbe de nouveau Pain et Hercule. Ensuite il se transforme en humain afin de prendre une navette pour se rendre sur Tsufur. Plus tard, Pain sera sauvé par Oub car elle avait tenté de libérer ses parents mais avait échoué. Oub : je crois que cette fois on devra sy mettre a deux! Krilin et Végéta sont tous deux mis à mal par un soldat de larmée secrète du Tyran. Songohan continue le combat, mais à son tour, il perd pied. De son côté le Tyran a récupéré les sept boules de cristal et demande la vie éternelle.. 
Episode 26 : Il doit bien y avoir un moyen de se sortir de là! Goku contre-attaque! de Nappa et sauto détruit. Mais ce dernier fini par survivre à 
Pour éviter que C18 ne se fasse absorbée,C16 la cachée sur cette petite île. Bulma et les amis de Son Goku sont avec lui à lhôpital où il reçoit des soins intensifs. Bulma détruit par erreur le seul espoir de faire ressusciter leurs amis morts. Elle fait exploser la capsule abandonnée par les guerriers de lespace avec laquelle ils auraient pu aller sur Namek. Le serviteur du Tout Puissant emmène Bulma vérifier létat dun vieux vaisseau spatial. Les Cyborgs qui étaient à la recherche de Sangoku firent une halte sur cette île pour se battre contre Petit Coeur,jusquà ce que Cell arrive. Le 9 novembre 762 : Le vaisseau spatial de Dieu est prêt à partir. Sinon, je remercie tous ceux qui laisse des commentaires sur mon blog et tous ceux qui sont dans mes amis, merci beaucoup! 
Episode 134 : La coupe du monde des arts martiaux. Quand ils se rendent compte que cela ne peut être que Végéta. Le mystérieux combattant défie Freezer. Il élimine en quelques coups de sabre tous les soldats du tyran. À quelques kilomètres de là, Végéta et les autres ont senti cette nouvelle force mais ne parviennent pas à lidentifier. Alors que Freezer sapprête à se battre en personne contre ce jeune guerrier, celui-ci révèle quil est également un Super Guerrier, comme Son Goku. Il se transforme en Super Guerrier. En ressentant lénergie dégagée, Végéta comprend quil doit sagir dun Super Guerrier, et que Son Goku nest pas le seul Super Guerrier de lunivers : cette pensée lui est insupportable. Freezer envoie des boules dénergie sur son adversaire, mais celui-ci en sort parfaitement indemne. Même Kaioh ne sait pas qui est ce mystérieux guerrier. Excédé, Freezer projette une immense boule dénergie au sol afin de détruire la Terre. Mais son adversaire la bloque dune seule main! Freezer envoie une petite boule dénergie qui provoque lexplosion de la grande boule mais son adversaire sen tire sans dommage et passe à lattaque. Il envoie une boule de feu que Freezer esquive puis arrive dans le dos du tyran et le découpe en deux dun puissant coup de sabre.